Leaders of the union representing government workers say their battle is galvanizing but also alarming. “It’s insulting to say,” one said, “that we are lazy.”