A hearing on Friday afternoon could also include some discussion about the Justice Department’s repeated recalcitrance in responding to the judge’s demands.